Overblog Tous les blogs Top blogs Humour
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Mes combats, mes coups de coeur, mes coups de gueule ... Souvent, de l'humour noir.

Publicité

Blague du jour 17/09

Traduction de merde
Merci Vosgien

 

 

 

Mon autre blog OB



ou Ekla

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
D
encore une journée exceptionnelle, le matin est très frais, mais ensuite ça chauffe...<br /> bon jeudi
Répondre
A
belle soirée biz*
Répondre
F
J'adore cette traduction qui peut donner à réfléchir... Il y a des débouchés pour les traducteurs.<br /> <br /> Polish, c'est polonais. Il est vrai que fut un temps &quot;polish&quot;, c'était cirage.<br /> Merci pour le partage de ces trouvailles.<br /> <br /> Bonne soirée.
Répondre
M
elles viennent de chine ???<br /> <br /> mdr, polissons alors bisous dom
Répondre
A
Le traducteur ne s'est pas cassé la tête.<br /> <br /> Bises du soir Dom !
Répondre
Y
très belle soirée, Dom<br /> bisous;
Répondre
M
bonjour Dom pas trop en forme en ce moment juste un coucou bisous<br /> Marcel
Répondre
B
Oups, je ne sais pas si je pourrai remanger de la saucisse...<br /> bise!
Répondre
T
il y a de quoi avoir peur pour les préservatifs !<br /> Bonne journée<br /> bisous
Répondre
T
salut<br /> une traduction nulle <br /> bonne journée
Répondre
Q
Il y a encore du boulot pour les &quot;vrais&quot; traducteurs. :)))<br /> Bisous et douce journée ma chère Dom.
Répondre
C
coucou<br /> bonne journée<br /> bisoussssssssssss
Répondre
Y
excellente journée, Dom<br /> bisous
Répondre
É
Il y a des traductions qui valent leur pesant de saucisse !
Répondre